Arbre de Noël/ Christmas Tree

Bonsoir,
Je veux vous montrer cette nouvelle carte de Noël que je viens de terminer.

Good evening,

I would like to show you this Christmas card that I just finished.

J'ai utilisé du papier de SU et des fleurs de Wild Orchid Crafts.  Elles ont reçu le traitement habituel:  Stickles et couleur!  L'estampe de sentiment est aussi de SU et je crois que le ruban est de Wallmart.  J'ai fait la boucle avec mon Bow Easy et ramené les coins en dessous du noeud.  Les feuilles sont d'un poiçon de MS.
I used SU paper and Wild Orchid Crafts flowers.  The roses got the usual:  Stickles and some colours!  The sentiment stamp is SU and I think the ribbon is from Wallmart.  I made the bow with my Bow Easy and put the tails under the knot.  The leaves are a MS punch.

J'ai colorié l'image de Lili of the Valley avec mes Copics.  J'ai ajouté des Stickles sur son chapeau et du Crystal Effects sur les boules de Noël.  L'estampe de musique a été embossé avec de la poudre argent.

I coloured the Lili of the Valley stamp with Copics.  I added Stickles on his hat and Crystal Effects on the ornaments.  I embossed the music stamp with silver embossing powder.

Pour les défis suivants:
Lili of the Valley:  n'importe quoi (c'est ma deuxième carte)
Christmas Challenges with Sketches:  croquis
Die cut Dreams Challenge:  3 estampes, 3 fleurs et une boucle
Christmas Card All Year 'Round:  n'importe quoi

For the following challenges:

Lili of the Valley:  anything goes (it's my second entry)

Christmas Challenges with Sketches:  sketch

Die cut Dreams Challenge:  3 stamps, 3 flowers and a bow

Christmas Card All Year 'Round: anything goes

A+

Brigitte