Followers

Follow on Bloglovin
Follow on Bloglovin

Monday, August 1, 2011

Tilda et son arbre de Nöel/ Tilda and her Christmas tree

Bonjour,
Dans les provinces anglaises du Canada, aujourd'hui, c'est un jour férié!  Ça fait plus de temps pour bricoler, *rire*!!!
Hello,
In the english provinces of Canada, today is a stat holiday!  It means more time for crafting, lol!!!
J'ai utilisé du papier et du ruban de SU.  La dentelle est de mon magasin de tissu et les fioritures sont un pochoir de Marianne Design.  J'ai mis du Glimmer Glaze sur celle-ci et des perles de Viva Decor Pearls.  J'ai appliqué des Stickles sur les bords de papier pour faire briller la carte.
I used SU cardstock and ribbon.  The lace is from my stash and the swirls are a die cut from Marianne Design.  I put some Glimmer Glaze on them and pearls with a Viva Decor Pearls pen.  I applied some Stickles on the edge of the papers for some bling!
J'ai colorié Tilda avec mes Copics et mis du Stickles sur sa bande et les petites étoiles.
I coloured Tilda with Copics and added Stickles on her headband and the little stars.
J'ai fait le boutton et mis une estampe de SU.  J'ai aussi mis une couche de Glimmer Glaze.
I made the button and put a SU stamp.  I also added a layer of Glimmer Glaze for some sparkle!
Voici un détail des fleurs.  Elles sont de WOC et j'ai ajouté, encore une fois, des Stickles et du Glimmer Glaze.  Les fleurs roses ont été coloriées avec mes Copics.
Here's the detail of the flowers.  They're WOC roses and, again, I added Stickles and Glimmer Glaze.  I colored the pink roses with Copics.
Voici l'étiquette et la boite qui forme l'ensemble.  J'ai utilisé ma Cricut pour faitre la boite et un pochoir de Magnolia pour l'étiquette.  Les estampes sont de SU.
Here's the tag and box to complete the set.  I used my Cricut to make the box and a Magnolia Die cut for the tag.  The stamps are SU. 

Pour les défis suivants:
Crafter's Companion:  paillette et brilliant
Totally Tilda:  perles, fioritures, rubans et dentelle
Magnolia stamp lover:  croquis
Magnolia Down Under challenge:  bingo.  J'ai choisi 2 lignes:  fleurs, rubans et pochoir
fleurs, perles et dentelle
Just Magnolia: boutton, fleurs et boucle
Christmas Stampin' All Year Long:   ensemble (boite, carte et étiquette)

For the following challenges:  
Crafter's Companion:  glimmer and glitz
Totally Tilda:  pearls, swirls, ribbon and lace
Magnolia Down Under challenge:  bingo.  I choose 2 lines:  flower, ribbon and doo hickey
flower, pearl and lace
Just Magnolia:  buttons, bows and blooms
Christmas Stampin' All Year Long:   the whole sha-bang (tag, box and card)


A+
Brigitte

12 comments:

Liz's creative corner said...

Thanks for joining us at Totally Tilda Brigitte with this lovely card, love this Tilda and your colourings lovely, hugs Liz and Susie,xx

Jane (Carroll's Creations) said...

Thanks for joining us this month on CRAFTERS COMPANION MONTHLY CHALLENGE :)

Hugs Jane x

kbrandy4 said...

Gorgeous creation Brigitte and fabulous colouring. Thanks for joining us at Totally Tilda this time.

Hugs Hazel xx

krafty-kutz said...

Soooo pretty! Thanks for joining us at totally tilda & good luck xx

debby4000 said...

Oh this is so beautiful, adorable Tilda and fab colours.
luv
Debby

Teresa said...

What a gorgeous little collection.
Thanks for joining us in our Totally Tilda recipe challenge.
hugs Teresa xx

Margaret said...

Beautiful card and and great colouring.
Oh I love that Tilda must put it on my wish list.

Please what are the colours you used for her hair?
Hugs
Margaret M

Denise said...

Beautiful card
wow 2 lines well done
thanks for playing Bingo with us
at Magnolia down Under
Denise

MacKenzie said...

Just beautiful! Your coloring is amazing! I'm SO happy that you were brave enough to join us for this challenge over at Christmas Stampin' All Year Long!

Camilla said...

Gorgeous card Brigitte! Beautiful colours, and I love your colouring:)
Thank you for joining MDUC this week for the BINGO challenge.
Hugs, Camilla

Sharon said...

A beautiful Christmas set Brigitte... you are so organised with Christmas cards already! I love the touch of glitz on your sentiment and all your beautiufl embellishments.

Thanks for joining us for the Magnolia Down Under Bingo Challenge.

Sharon x

StampingStace said...

Lovely card and your other pieces are gorgeous too!
Stacey x