Marriage d'automne/ Fall Wedding

Bonne fin de semaine!
Quelqu'un m'a demandé de faire une carte pour donner à un marriage.  Les couleurs sont ochre brûlée (le couple est aller pour un brun), orange foncée et doré.  Ce ne sont pas des couleurs que j'utilisent normalement, mais je crois que le résultat est pas si pire.

Hello and a good week-end to you all,

Somebody asked me to make a card to give at a wedding.  The colours are burned ochre (the couple went for a brown), dark orange and golden.  I usually don't use those colours, but I think it turned out OK.

Le papier à motif est de Me & my Big Ideas et le reste des papiers sont de SU.  J'ai embossé le papier de fond avec ma Cuttlebug et ensuite je l'ai enduit de poudre d'embossage doré.  Le ruban est de WOC et l'oval a été coupé avec un pochoir de Spellbinder.  J'ai mis des Stickles sur tout les contours.  J'ai fait les perles avec Viva Decor Pearls.

The patterned paper is Me & My Big Ideas and the cardstocks are SU.  I embossed the background with the Victoria folder and my Cuttlebug and then added gold embossing powder.  The seam binding is WOC and the die cut for the oval is Spellbinder.  I put Stickles on all edges for some shimmer.  I made the pearls with Viva Decor Pearls.

Je n'ai pas beaucoup d'images pour un marriage.  J'ai colorié Edwin et Tilda avec mes Copics et ajouté des Stickles sur les fleurs et du crayon Spica sur sa robe.

I don't have too many wedding images.  Actually, to be honest, it's really my only one, lol!!!  I coloured Edwin and Tilda (Loving Bridal couple) with Copics and added Stickles on the flowers and Spica marker on her dress.

Les roses sont de WOC.  La fleurs du centre est la seule dont je n'ai pas touché la couleur.  J'ai ajouté du Glimmer Glaze, des Stickles et Shimmer Spritz.  C'est pour un marriage après tout, *rire*, il faut que ça brille!!!

The roses are WOC.  The middle flower is the only one that I didn't touch the colour.  I added Glimmer Glaze, Stickles and Shimmer Spritz.  It has to shine, it's for a wedding after all, lol!!!

J'ai utilisé une estampe de SU pour faire le paneau derrière l'heureux couple.

I used a SU stamp to make the panel behind the happy couple.

 Normalement, je ne fini pas l'intérieur de mes cartes.  Cette fois-ci j'ai décidé d'ajouter une petite estampe de SU dans le coin.

Usually I don't finish the inside of my cards.  This time, I decided to add a little SU stamp in the corner.

Pour les défis suivants:  
Sweet Sketch Wednesday:  croquis
Just Magnolia:  n'importe quoi avec l'option de brilliant

For the following challenges:  

Sweet Sketch Wednesday:  sketch

Just Magnolia:  anything goes with the option of adding glitter (there is a LOT of it on this card!!!)

A+

Brigitte