Monday, February 27, 2012

Sous l'eau/Under water

Allo, c'est encore moi!!!
J'ai une carte aux couleurs très vives que je n'utilise pas normalement.  Je n'aime pas vraiment l'orange, mais bon, il ne faudrait quand même pas que mes papiers soient jaloux, *rire*!!!
Hi, it's me again!!!
I have a card with very bright colours that I normally don't use.  I don't really like orange (the colour, not the fruit, lol), but, I didn't want my papers to be jealous!!!
J'ai utilisé du papier à motif de DCWV et des petits oeufs pour les bulles.  J'ai fait le cercle avec un pochoir de Cheery Lynn Design.  Le ruban et carton sont de SU.  Le sentiment est de Kraftin' Kimmie.  J'ai mis du Stickles sur les rebords, comme d'habitude!
I used DCWV patterned paper and robin's egg for the bubbles.  I made the doily with a Cheery Lynn Design.  The ribbon and cardstock are SU.  The sentiment is from Kraftin' Kimmie.  I put Stickles around the edges as usual!!!

J'ai colorié Tilda avec mes Copics.  J'ai ajouté du Viva Decor Gel pour les bulles et son masque.  C'est la première fois que je colore de l'eau et je suis assez contente du résultat!
I coloured Swimming Tilda with Copics.   I added Viva Decor Gel for the bubbles and her mask.  It's the first time I coloured water and I'm pretty happy with the result!

Peau/Skin E11-00-R20, Cheveux/Hair E37-YR24-21-Y21, Maillot/suit R08-05-02, Snorkel B66-63-60, Poissons/Fishes Rv06-04-000-YR18-02-00-000, Eau/Water B04-02-000.

Pour les défis suivants:  
Just Magnolia:  napperon romantique
Color Me Creative:  couleurs vives
Magnolia Down Under:  rose, orange et blanc
Simply Magnolia:  brillant et boucle

For the following challenges:  
Just Magnolia:  romantic doily
Color Me Creative:  bright colors
Magnolia Down Under:  pink, orange and white
Simply Magnolia:  bling and bow



Sandra said...

Hi Brigitte, you did an awesome job on this card. Your colouring is beautiful especially on her flippers and the water turned out awesome. I really like the little bubbles and how you extended them up onto the doily with pearls. Great job!

Lora said...

Hi Brigitte, lovely card. I love all the Magnolias you use.
Thanks for the comment about my lizards, they are quite cool :) lol
Oh and the scrapbooking, it really is easy. That was honestly the first time I had tried it and I am absolutely hopeless with graphics programs but the my memories software makes it so easy.
If I do a review on a craft product on my blog and I really don't like it, I just tell the truth, so what I wrote about the my memories software is really what I thought and not just what they told me to say :)
Oh and of course if you want to buy it, you can use the code on my blog to get $10 off the $40 price of the software and also an extra $10 to spend on downloads :)
Lora xx

Céline said...

j'adore j'adore !!!
j'ai cette petite depuis l'année dernière et je ne l'ai toujours pas utiliser mais elle rend tellement bien sur ta carte que ça me fait envie !
superbe colorisation de l'eau, BRAVO!

nnalorac said...

Cute card Brigitte. The die is a Memorybox. I bought mine from here but many others out there. This site I thought prices were good and delivered very quickly. Hope you don't get carried away as I did! Carolxx

CraftyC said...

Your card is beautiful Brigitte, Tilda looks gorgeous

Brook Guinn said...

Very cute card. I love how you colored her and the water looks great! Thanks for joining us at the CMC Copic Challenge.

Anne H. said...

Such a lovely card!
An adorable image and beautiful colors.
Thanks for joining us this week at JM/HS.

Kruemel said...

What a great card! Love how the blue water background makes the image pop and the glossy thing on the mask and bubbles looks great.

Thanks for joining our pink, orange and white challenge at Magnolia Down Under!

Kathrin aka Kruemel

Jane said...

Gorgeous card! love the glossy accents on the mask - looks great! thanks for joining us at MDUC, hugs, Jane x