Followers

Saturday, November 12, 2011

Sirène séductive/Seductive siren

Coucou, c'est encore moi!!!
Je n'ai vraiment pas de vie, et la fin de semaine je fais des cartes, *rire*!!!  Cette fois-ci, ce n'est pas une carte de Nöel...  êtes-vous surpris?!
Hello, it's me again!!!
I don't have a life, on the week-end, I make cards, lol!!!  This time, it's not a Christmas card...  are you surprised?!
Voici une carte pour le défi à Color Me Creative.  Il faut faire un projet avec des couleurs de plage et/ou d'eau et de préférence avec une image marine.  Le carton et ruban sont de SU.  J'ai utilisé du papier à motif de My Mind's Eye.  J'ai embossé le fond avec ma Cuttlebug, je voulais que ça ressemble à des bulles d'eau!  J'ai appliqué les pierres avec mon I-Rock et collé des coquillages.  Le sable est du papier sablé.  J'ai utilisé un pochoir de Tim Holtz pour la fioriture, je trouve que ça a l'air d'une éclaboussure d'eau!  Le sentiment est de Kraftin' Kimmie.
Here's a card for Color Me Creative challenge.  We have to make a sea inspired projects.  The patterned paper is My Mind's Eye and the cardstock and ribbons are SU.  I embossed the background with my Cuttlebug to make it look like water bubbles!  I put the gems with my I-Rock and glued some seashells.  I made the sand with sandpaper.  I use a Tim Holtz die cut for the swirl, I think it looks like a water splash!  The sentiment is from Kraftin' Kimmie.
J'ai colorié la sirène de The Greeting Farm avec mes Copics et ajouté du Smooch Illuminate pour que sa queue brille!
I coloured Syren from The Greeting Farm with Copics and added Smooch Illuminate to make her tail shine!

Cheveux/Hair BG75-72-70, Peau/Skin E11-00-000, Queue/Tail V15-12-000-0000-BG72-70.

A+
Brigitte

5 comments:

Suzanne said...

Lovely colouring, great card thank you for joining us at colour me creative this week

Hazel said...

What a wonderful job you've done with this image. Her tail is just amazing and your attention to detail s superb. Thanks for joining us at Color me copic,
H xx

Marie Gamber said...

Very cute card.... very seductive! :D
Thank yo for joining us at CMC!
Hugs,
Marie, CMC DT

Andrea said...

What a sweet card! Love your bright and sparkley mermaid card. Thanks for joining us at CMC! x Andi

charlene said...

very cute card thanks for joining us at CMC for our challenge and good luck.
Hugs