Followers

Thursday, November 29, 2012

Card for hubby/Carte pour mon mari

Bonjour!
Je viens de terminer la carte pour mari.  Je sais qu'il ne va pas sur mon blog, donc je peux vous la montrer, *rire*!!!  C'était pas mal dur, il n'aime pas les images "cutes" et vraiment pas les Magnolias, sniff!!!  J'ai donc eu recourd à Mo Manning (merci Danielle pour l'idée) et trouvé une image parfaite pour lui.  Je crois qu'ils ont pris une photo de mon mari dans le sous-sol et puis dessiné l'image par après.  C'est identique!!!!
Hello!
I just finished my husband's birthday card.  I'm pretty safe, he doesn't go on my blog, lol!!!  It was really hard, he doesn't like cutsy images and even less Magnolias, sniff!!!  I then followed my friend's Danielle advise and found the perfect image from Mo Manning.  I think that they took a picture of my husband in the basement and then drew the stamp!!!  It's exactly the same!
J'ai embossé une feuille de métal avec ma Cuttlebug et ajouté un film de Tim Holtz et des perles de plastiques.  J'ai estampé la bande en arrière de l'image.
I embossed a sheet of metal with my Cuttlebug and added Tim Holtz film and some Dew Drops.  I stamped the band in the background.
J'ai colorié l'image Computer guy avec mes Copics sur du carton Neenah et ajouté du Crystal Effects sur les écrans.
I coloured Computer Guy image with Copics on Neenah cardstock and added Crystal Effects on the screens.

Pour le défi de Simon Says:  tout va.
For the challenge at Simon Says:  anything goes.

A+
Brigitte

14 comments:

Christina C. said...

Well, I bet your hubby will be thrilled with this gorgeous card!
WOW,WOW, WOW....Brigitte, this is definitely a gorgeous creation...very impressive work!!
Your coloring is magnifique and I love the embossed background!

Katie K said...

This is just fabulous Brigitte- stunning card for a man. My hubby used to look like this too; now he sits on the couch watching TV and surfing the internet with his ipad.
Have a great day.
Hugs,
Katie

Samantha said...

Had a good laugh when I saw this gorgeous card. Totally looks like my husband :))))
Your coloring is awesome as always!
Gr. Samantha

krafty-kutz said...

Wow, I hate making male cards, but this is perfect xx

Lau W said...

Elle est parfaite cette carte, typiquement masculine, bravo !
Bisous

Suzie's Card Den said...

Love this so much, such a brilliant image and beautifully coloured, and agree with Katie, my hubbie looked like that too, but now does just the same, ipad, oouch and TV.
Hugs
Suzie xx

Mariecrea said...

bonjour
bravo, il est si souvent difficile d'être inspirée pour une carte masculine ; la tienne est superbement réussie ! Encore bravo !
bon vendredi.

Sandra said...

Spectacular card Brigitte, hubs will be over the moon with it!!!
It is totally guy, and you've coloured this scene to perfection.
I as wondering just how heavy it was given the fact that you embossed a piece of metal, which by the way turn out fantastic, lol.
You've got talent and your killing me girlfriend!!!!!
:)S

debby4000 said...

Absolutely brilliant card Brigitte.
luv
Debby

nnalorac said...

Fab card for Hubby Brigitte, great image and love the background. Hope you let him out of the basement sometimes !. Carolxx

Patricia said...

wow belle carte, mon frere devait etre content. le papier metal comme fond je trouve cela toujours epatant. bravo la belle-soeur...
Patricia xx

Barbi M said...

Love the card!

cheiron said...

WONDERFUL image and wonderful coloring! Great card. Thanks for playing along with the Anything Goes Challenge over at the Simon Says Stamp Challenge Blog this week!

doc1947g said...

Je suis d'accord avec toi, c'est bien Sébastien, vu de dos.

Papa