Followers

Tuesday, May 29, 2012

Multitasking mama

Bonjour,
Voici la carte de fête de ma voisine.  Elle à eu un petit bébé et un garçon de 2 ans.  Elle travaille et prend des cours à l'université.  Quand j'ai vu cette image de Saturated Canary, j'ai tout de suite pensé à elle.  C'est une personne merveilleuse qui donne toujours de son temps.  Amy, celle-ci est pour toi!
Hi,
Here's the birthday card for my neighbor.  She just gave birth to a baby girl and she also has a 2 year old very lively boy.  She works and takes university courses.  When I saw this Saturated Canary image, I thought of her right away.  She's a wonderful person that always has time for you.  Amy, this one is for you!
J'ai gardé la carte relativement simple.  Je voulais que l'image prenne l'avant plan, elle est si belle!  Le sentiment est de LOTV et le charme de ru*charmed.
I kept the card simple.  I wanted the image to take center stage, it's so pretty!  The sentiment is LOTV and the charm is from ru*charmed.
J'ai colorié la maman de Saturated Canary avec mes Copics sur du carton Neenah.  J'ai ajouté du Smooch Illuminate sur les parties roses et du Crystal Effects sur la bouteille.
I coloured Multitasking mama from Saturated Canary with Copics on Neenah cardstock.  I added Smooch Illuminate on the pink parts and Crystal Effects on the bottle.

Cheveux/Hair E39-YR24-21-Y21, Peau/Skin E21-00-000-R20, Yeux/Eyes B97-93-91, Lèvre/Lips R05-02-000, Cheveux bébé/Hair baby YR24-Y21-000, Jogging/Track suit C5-3-1-00-RV66-63-"61"-YG67-63-61.

Pour les défis suivants:  
Cute Card Thursday:  rose et vert
Color Me Creative:  rose et vert
The Sweet Stop:  croquis SSS160

For the following challenges:  
 Cute Card Thursday:  pink and green
Color Me Creative:  pink and green
The Sweet Stop: sketch SSS160

A+
Brigitte

14 comments:

mum of two said...

Stunningly beautiful Brigitte! Je l'aime beacoup :) TFS

michelle
http://mumoftwoblog.blogspot.com

Danielle said...

oui Brigitte, STUNNINGLY BEAUTIFUL. quel coloriage.. tu leur donnes vie. et cette image exprime tant de la vie des mamans de nos jours! magnifique ta carte ma belle. je suis certaine que Amy, l'aimera beaucoup. Bravo.

Mynnette said...

Such a fabulous image--and your coloring is amazing! Wonderful card! :)

Brook said...

Your neighbor is bound to love this card. That image is so cute and beautifully colored. Love it!

debby4000 said...

Love your gorgeous card Brigitte, sweet image.
luv
Debby

Céline said...

coucou
super cette image! et ta colorisation une petite merveille !!!!! j'adore les cheveux, le combo est top!
bises
céline

Aideen said...

This image is so cool-I love saturated canary images!! I look like this girl most days-perfect for any mum. :) xx

Barbi M said...

She;s cute and i love the baby!
Cold rainy morning here, hope you have a great day.
Barbi and kitties

heidy said...

Wow fab card and beautiful colord Brigitte,thanks for joining CCT this week!
Hugs Heidy

Monika/Buzsy said...

What a fun card Brigitte. That image is awesome and I love the coloring! The sheer ribbon and the blings look great! Thank you for playing along with us at The Sweet Stop.

Allie Cat Beads said...

Wow!! I totally LOVE this card!! :)

Janice M said...

Oh what a fun image! It's sure to bring a smile to your neighbors face. Thanks for playing along with us at The Sweet Stop this week!

Chrissy D said...

i love the mom Sorry I am so late! Thank you for playing along in the Sweet Stop Sketch! I hope you will join us again!

Aurore (blueboreale) said...

C'est une image super sympa !!!! et tellement bien colorisée
Bises