Christmas Card Challenge Week/Semaine 7

Hello,

It's time for another challenge at Christmas Card Challenge!  This week, we want to see flourishes, as usual, the challenges are always optional, as long as it's a Christmas/Winter card.

Bonjour, 
C'est le temps d'un autre défi chez Christmas Card Challenge!  Cette semaine, on veut voir des fioritures.  Comme d'habitude, les défis sont optionels en autant que ce soit une carte de Noël/d'hiver.

I used very bright colours for the challenge at Color Me Creative:  hot pink, white and black.  I embossed the background and made the flourishes with my Cuttlebug.  I added SU Dazzling Details and a WOC ribbon.
J'ai utilisé des couleurs très vibrantes pour le défi de Color Me Creative:  rose, noir et blanc.  J'ai embossé le fond et fait les fioritures avec ma Cuttlebug.  J'ai mis du Dazzling Details de SU et un ruban de WOC.

I coloured the Magnolia Snowman with snowflake with my Copics and added Stickles.  I put some White Perfect Puff on her hat trim.

J'ai colorié le Bonhomme de neige de Magnolia (que ma belle-soeur m'a donné pour Noël, Merci Patricia!) avec mes Copics et ajouté du Stickles.  J'ai mis du Perfect Puff sur la fourrure de son chapeau.

Snowman/Bonhomme de neige C3-1-00-R30, Buttons/Boutons C9-7-5, Pink/Rose RV09-06-02, BG10.

I'm leaving you with this picture of my cat "helping me", lol!!!

Je vous laisse avec cette photo de mon chat qui "m'aide", *rire*!!!

A+

Brigitte

SilverStar

Marguerite/Daisy

Bonjour,
Je viens de terminer cette carte toute mignonne.  J'aime beaucoup le résultat et ce n'est pas une carte de Noël, *rire*!!!

Hello,

I just finished this sweet little card.  I really like it and it's not a Christmas card, lol!!!

J'ai utilisé du beau papier à motif de Magnolia et du carton de SU.  Le coin et le ruban sont de WOC.   J'ai encré les rebords pour donner un air un peu vieillot .  J'ai mis de la gaze et de petites perles.  Le ruban est de mon magasin de tissu.

I used beautiful Magnolia patterned paper and SU cardstock.  The corner, pearls and ribbon are from WOC.  I inked the edges to give a distressed look.  I put cheesecloth behind the image.  I had the lace in my stash.

J'ai colorié la belle Tilda avec marguerite avec mes Copics.  J'ai ajouté du Stickles et Smooch Illuminate.
I coloured Tilda with Daisy with Copics.  I added Stickles and Smooch Illuminate.  For the grass, I took the class at Colore Me Creative with Mindy Baxter.

Fleur/Flower E35-YR23-Y13-11-W3-1-00-YG97-95-91, Cheveux/Hair E57-53-51-50, Peau/Skin E11-21-000-0000-R20, Souliers/Shoes E77-71-70, Blancs/Whites N4-2-0-CB, Gazon/Grass YG91-95-97-E59-33-23-G28-N8, Ciel/Sky W3-1-00-BV0000-000-B20-CB.

 Les fleurs sont de WOC et la fioriture de Marianne Design.

The flowers are WOC and the swirl from Marianne Design.

Pour les défis suivants:  
Magnolia Down Under Challenge:  tout va
One Stop Craft Challenge:  Bingo (vieillot, ruban, fleurs)
Crafter's companion:  l'amour est dans l'air
Magnolia-licous Highlites:  tout va
Sweet Sketch Wednesday:  croquis
Magnolia Stamp Lover:  papier kraft
Just Magnolia:  tout va

For the following challenges:  

Magnolia Down Under Challenge:  anything goes

One Stop Craft Challenge:  Bingo (distressing, ribbon, flowers)

Crafter's companion:  Love is in the air

Magnolia-licous Highlites:  anything goes

Sweet Sketch Wednesday:  sketch

Magnolia Stamp Lover:  kraft paper

Just Magnolia:  anything goes

A+

Brigitte

Encore in pink/Bis en rose

Bonjour,

Voici une carte que j'ai faite pour ma belle-tante qui veux la donner à une amie qui vient de se faire opérer pour le cancer du sein.  Elle a vu mes cartes et a beaucoup aimé la version bleu de cette carte.  J'ai changé les papiers et la couleurs, à part ça, c'est la même chose que l'originale.

Hello,

I made this card for my aunt-in-law.  She wants to give it to a friend that just got surgery for breast cancer.  She saw my cards and really liked the blue version.  I changed the patterned paper and colours, beside that, it's the same as the original.

J'ai embossé le fond et la bande rose avec ma Cuttlebug.  J'ai mis du Stickles et encré les rebords.  Les belles fleurs ainsi que le ruban sont de WOC.  

I embossed the background and the pink band with my Cuttlebug.  I put Stickles  and inked the edges.  The beautiful flowers and the ribbon are WOC.

J'ai colorié Felicity de l'artiste Annie Rodrigue avec mes Copics et ajouté du Stickles et Smooch Illuminate.

I coloured Felicity from artist Annie Rodrigue with Copics and added Stickles and Smooch Illuminate.

Peau/Skin E11-00-000, Cheveux/Hair E29-25-23-50, Robe/Dress R81-RV000-0, Ailes/Wings W3-1-00.

A+

Brigitte

Petit chien/Little doggie

Le message pour le défi chez Christmas Card Challenge est ici.

The post for Christmas Card Challenge is here.

Bonjour,
Je viens de terminer cette carte de fête pour une personne assez difficile.  Premièrement, c'est un homme et deuxièmement il est dans le domaine graphique!  J'ai donc fait cette carte très épuré que je trouve malgré tout, très belle!

Hello,

I just finished this birthday card for a difficult person.  First of all, it's for a guy, and second, he's in the graphic field!  So I made this very simple card, but I still find it pretty cute, lol!!!

Tout le matériel est de SU:  le carton, ruban et estampes.

All materials are from SU:  cardstock, ribbon and stamps.

J'ai colorié l'adorable petit chien avec ma nouvelle série de Copics:  les neutres!!!  J'avais déjà les gris froids et chauds, mais on aurait dit que le froid tirait plus sur le bleu.  J'aime vraiment mes nouveaux gris, qui sont gris, *rire*!!!

I coloured the adorable dog with my new Copics:  the neutrals!!!  I already had cool and warm gray, but it seem that the cold were almost blue.  I really like my new grey, they're grey, lol!!!

Copics:  N6-4-2-0-Colorless blender

Pour les défis suivants:  
Simon Says challenge:  quelque chose de nouveau (mes Copics neutres)
Cute Card Thursday:  quelque chose de nouveau (mes Copics neutres)

For the following challenges:  

Simon Says challenge: New something (my neutral grey Copics)

Cute Card Thursday:  What's new  (my neutral grey Copics)

A+

Brigitte

Christmas Card Challenge Week/Semaine 6

Hello,
This week at Christmas Card Challenge, we want to see lace!!!  The challenges are always optional, as long as it's a Winter/Christmas card.

Bonjour,
Cette semaine à Christmas Card Challenge, nous voulons voir de la dentelle!!!  Les défis sont toujours optionel, en autant que ce soit une carte de Noël ou d'hiver.

I embossed a silver metal sheet with my Cuttlebug and the snowflake folder.  It looks awesome in real life, lol!!!  I added some black ribbon and put lace above and under it.  I also made a little lace bow with my Bow Easy.  I put stitches with a white gel pen and added Stickles.
J'ai embossé une feuille de métal avec ma Cuttlebug et le fichier de flocons.  C'est vraiment beau en vrai!!!  J'ai ajouté un ruban noir et j'ai mis de la dentelle au dessus et dessous.  J'ai aussi fait une petite boucle en dentelle avec mon Bow Easy.  J'ai mis du Stickles sur les rebords et ajouté des coutures avec un crayon gel blanc.

I coloured the Lili of the Valley image with Copics and added Stickles and Smooch Illuminate.
J'ai colorié l'image de Lili of the Valley avec mes Copics et ajouté du Stickles et du Smooch Illuminate.

Greys/Gris C9-7-5-3-1-00, Beak/Bec YR18-15-12, Sled/Traineau E47-44-43-42, Gifts/Cadeaux B97-95-93-91.

I hope to see lots of lace when I will make my round of your blogs, lol!

J'espère voir beaucoup de dentelle quand je vais aller faire mon tour sur vos blogs, *rire*!


A+
Brigitte

Lapin en rose/Pink bunny

Bonjour,
Dejah, la propriétaire de mon magasin de bricolage, m'a demandé de donner un autre cours avec des Copics.  Voici la première carte que je vous montre.  Je n'ai pu m'empêcher d'utiliser du papier à lapin, je peux presque voir la charmante Angie avec de grosse pantoufles à lapin, *rire*!!!

Hello,

Dejah, the owner of my local craft store, asked me to give another course with Copics.  I obviously said yes!!!  I couldn't help myself and use those bunny patterned paper, I can almost see Angie with those big bunny slippers, lol!!!  Here's the first card that I will teach:  

 C'est une carte chevalet.  Tout les produits sont du magasin.  J'ai fait les perles avec du Viva Decor Pearls et la boucle avec mon Bow Easy.  Le sentiment vient avec l'image et j'ai mis du Stickles sur les rebords..

I made a easel card.  All products are from the store.  I made the pearls with Viva Decor Pearls and the bow with my Bow Easy.  The sentiment comes with the image, also, I put Stickles on the edges.

J'ai colorié Angie de l'artiste Annie Rodrigue avec mes Copics et ajouté du Crystal Effects sur sa tasse de café.

I coloured Angie from artist Annie Rodrigue with Copics and added Crystal Effects on her coffee cup.

Peau/Skin E11-00-000, Cheveux/Hair E27-23-50, Robe de chambre/Robe R85-83-81-RV000-E27-23-21, Tasse/Mug BG07-05-02, Plancher/Ground W3-1-00.

Pour les défis suivants:  
Kraftin' Kimmie:  3 formes (carré, rectangle et oval)
Friday Sketch challenge:  croquis

For the following challenges: 

Kraftin' Kimmie:  3 shapes (square, rectangle and oval)

Friday Sketch challenge:  sketch

A+

Brigitte

By the Cute and Girly-New Beginnings/Nouveau Commencement

The post for Christmas Card Challenge is below.

Le message pour Christmas Card Challenge est plus bas.

Hello,

Here's the first project I made for this month's challenge at By the Cute and Girly.  We're looking for new beginnings:  new baby, wedding...  I made a shaker card for a new baby girl.

Bonjour,
Voici le premier projet que j'ai fait pour le défi du mois à By the Cute and Girly.  Le thème est un nouveau commencement:  nouveau bébé, marriage...  Je vous montre une carte à secouer pour un petit bébé fille.

I embossed the SU cardstock with my Cuttlebug and then inked and put Stickles on the edges.  I found the gorgeous ribbon at my local craft store, it comes in pink and blue.

J'ai embossé le carton blanc de SU avec ma Cuttlebug et puis encré et mis du Stickles sur les rebords.  J'ai trouvé le ruban si mignon chez mon magasin de bricolage, il vient en rose et bleu.

I coloured the sweet Lili of the Valley image Little Sleepy Head with Copics.  I added some Stickles and a little bit of Smooch Illuminate on her pajamas.  I bought a shaker plastic, as my first experiment with acetate was pretty bad, lol!!!  I filled it with sugar beads and normal beads.

J'ai colorié l'image de Lili of the Valley Little Sleepy Head avec mes Copics.  J'ai ajouté du Stickles et un peut de Smooch Illuminate sur son pyjama.  J'ai acheté des formes en plastique pour faire une carte à secouer (je ne connais pas le terme en français).  Ma première expérience a été assez traumatisante, le résultat pas trop beau, *rire*!!!  Je l'ai rempli de petites perles.

Bear/Ourson E35-31-53-50-RV42-R30, Bed/Lit E44-43-42-41, Pink/Rose R83-81-RV000, White/Blanc C3-1-00,  Stars/Étoiles YR24-Y15-11-000.

The gorgeous flowers are from Wild Orchid Crafts.  I added some Glimmer Glaze and Stickles.  The leaves are a MS punch.

Les très belles fleurs sont de Wild Orchid Crafts.  J'ai ajouté du Glimmer Glaze et du Stickles.  J'ai fait les feuilles avec un poiçon de MS.

I'm entering this card for the challenge at Stampin' for the Week-End and Simon Says Challenge:  anything goes.

Je rentre cette carte pour le défi de Stampin' for the Week-End et de Simon Says Challenge:  tout va.

I hope to see your projects for this beautiful challenge.

J'espère voir vos projets pour ce beau défi.

A+

Brigitte

Christmas Card Challenge Week/Semaine 5

Hello,

This week at Christmas Card Challenge, we're looking for Christmas Thank You's. All our challeges are optional, as long as it's a Christmas/Winter card.

Bonjour,
Cette semaine à Christmas Card Challenge, le défi est un merci de Noël.  Tout nos défis sont optionels, mais ça doit être une carte d'hiver ou de Noël.

 I followed a Sweet Sketch Wednesday sketch that I already used but find so very beautiful!  I made the background with different SU stamps.  I used my Cricut and the Art of Philosophy cartridge to make the flowers.  The ribbon and sentiment are also from SU.  I distressed and added Stickles to the edges.
J'ai suivi un croquis de Sweet Sketch Wednesday que j'ai déjà utilisé mais que je trouve si jolie!  J'ai fait les papiers à motif avec des estampes de SU.  J'ai utilisé ma Cricut et la cartouche Art of Philosophy pour les fleurs.  Le ruban et sentiment sont aussi de SU.  J'ai vieilli et ajouté du Stickles sur les rebords.

I coloured Winter Tilda with Copics and added Stickles and Crystal Effects.  I put snowflakes around the oval and embossed them.

J'ai colorié Tilda avec mes Copics et ajouté du Stickles et du Crystal Effects.  J'ai mis des flocons autour de l'oval et je les ai embossés.

Peau/Skin E11-00-000-R20, Cheveux/Hair E27-23-50, Bottes/Boots E47-44-43-42, Manteau/Coat Bg75-72-70, Blancs/Whites W3-1-00.

It's also for the challenge at Totally Tilda.
C'est aussi pour le défi à Totally Tilda.

A+

Brigitte

Christmas Card Challenge Week/Semaine 4

Merry Christmas to all of you!!!

Joyeux Noël à vous tous!!! 

Hello,

Welcome to another challenge at Christmas Card Challenge.  This week we have a wonderful sketch for you to follow.  All our challeges are optional, as long as it's a Christmas/Winter card.

Bonjour,
Bienvenu au défi de Christmas Card Challenge.  Cette semaine, nous avons un croquis merveilleux pour vous.  Tout nos défis sont optionels, en autant que ce soit une carte de Noël ou d'hiver.

I love this image, she's so naughty, lol!!!  I used SU cardstock and a flower from WOC.  I didn't have a red brad, so I put embossing powder and voilà, a red brad!  I cut the ornament with my Cricut.  I put some Stickles and inked the edges.  The ribbon is from Michaels and I put the bling with my I-Rock.

J'adore cette image, elle a l'air si coquine, *rire*!!!  J'ai utilisé du carton de SU et une fleur de WOC.  Je n'avais pas d'attache parisienne rouge, donc, j'ai mis de la poudre d'embossage et voilà une attache rouge!  J'ai coupé la boule de Noël avec ma Cricut.  J'ai encré et mis du Stickles sur les rebords.  Le ruban est de chez Michaels et j'ai mis le brilliant avec mon I-Rock.

I coloured Tilda with Copics and added Stickles on the trim.
J'ai colorié Tilda avec mes Copics et ajouté du Stickles sur la fourrure.

Peau/Skin E11-00-000-R20, Cheveux/Hair E29-25-23-50, Rouge/Red R29-24-22-20, Blanc/White W3-1-00.

For the following challenges: 
Magnolia Down Under:  red, cream and gold
Christmas Cards All Year Round:  anything goes
Stampin' for the Week-End:  anything goes
One Stop Craft Challenge:  Christmas wishes

Pour les défis suivants:
Magnolia Down Under:  rouge, crème et or
Christmas Cards All Year Round:  n'importe quoi
Stampin' for the Week-End:  n'importe quoi
One Stop Craft Challenge:  souhait de Noël

I hope you will join us this week with your Christmas creations and I can't wait to visit your blogs.
J'espère voir vos créations de Noël et avoir la chance de visiter votre blog!

A+
Brigitte

Flocons en mauve/Purple snowflakes

Bonjour,
Non, les flocons ne sont pas mauve, mais la carte l'est, *rire*!!!  Ça fait un petit bout de temps depuis que j'ai mis un message.  Je ne suis pas devenu paresseuse, vous allez en voir les résultats au courant du Temps des Fêtes.

Hello,

No, the snowflakes are not purple, but the card is certainly, lol!!!  It's been a little while since I posted last.  I didn't become lazy, you will see the results during the Holidays.

Le carton est de SU.  J'ai découpé les flocons dans du feutre avec ma Cuttlebug.  J'ai ajouté du Stickles sur les rebords et appliqué les pierres avec mon I-Rock.
The cardstock is SU and the ribbon is WOC.  I made the snowflakes with a die cut and my Cuttlebug.  I then added Stickles to the edges and gems with my I-Rock.

La merveilleuse Tilda a été colorié avec des Copics et j'ai ajouté du Stickles et du Glitter Ritz.

The wonderful Tilda was coloured with Copics and I added Stickles and Glitter Ritz.

Peau/Skin E11-00-0000-0000-R20, Cheveux/Hair E57-53-50, Manteau/Coat RV66-63-"61", Bottes/Boots E37-34-31-50, Chandelle/Candle YR12-Y15-11-000, Blancs/Whites C3-1-00,  Arrière-plan/Background Y21-W3-1-B99-97-95-91-0.

Pour les défis suivants:
Just Magnolia: blanc et une autre couleur
Magnolia Stamp Lover:  merveille d'hiver
TOMIC:  symphonie en mauve et flocons
Christmas Challenges with sketch:  croquis
Simon Says:  Bingo (ruban, pierres et brilliant)
Stampin' for the Week-End:  Noël

For the following challenges:

Just Magnolia:  white and another colour

Magnolia Stamp Lover:  winter wonderland

TOMIC:  snowflake symphony in purple

Christmas Challenges with sketch:  sketch

Simon Says:  Bingo (ribbon, gems and sparkle)

Stampin' for the Week-End:  Christmas

A+

Brigitte