Christmas Card Challenge Week/Semaine 15

Hi everyone,

It's this time of the week again:  a challenge at Christmas Card Challenge!!!

For this weeks challenge, we would like to see you take inspiration from this beautiful picture in your cards.  Please keep in mind that all challenges are optional. The only real rule is that you must create a new Christmas Holdiay, Winter or Hanukkah card. Also, it is not necessary to use a SCRS stamp on your card, but we sure love it when you do!

 Bonjour tout le monde,
C'est dimanche et ça veut dire que le nouveau défi de Christmas Card Challenge vient de commencer!!!
Pour cette semaine, on voudrait que vous vous inspiriez  de la belle photo sur vos cartes.  N'oubliez pas que les défis sont optionels.  La seule règle est de faire une carte de Noël ou d'hiver.

I got my inspiration from the picture but also from Céline.  She makes wonderful cards and puts this wonderful punch around the page.  Also, she always has those gorgeous flowers with the beautiful metal center (actually, she sent me this one!!!).  I embossed the crooked panel with the snowflake folder and added Stickles to the edges.  I stamped and embossed the sentiment that comes with the image.  I put some paper candi that I just got from my craft store.
J'ai pris mon inspiration de la photo, mais aussi de Céline.  Elle fait de merveilleuses cartes et elle ajoute le contour avec un poiçon.  Aussi, elle a toujours ces fleurs fantastiques dont elle met un beau centre en métal (d'ailleurs, c'est elle qui me l'a donné!!!).  J'ai embossé le paneau croche avec ma Cuttlebug et ajouté du Stickles sur les rebords.  J'ai estampé et embossé le sentiment qui vient avec l'image.  Je mis du "paper candi" dans les coins que j'ai acheté chez mon magasin de bricolage.

I coloured Eva from Kraftin' Kimmie with Copics and added Stickles on the snow.

J'ai colorié Eva de Kraftin' Kimmie avec mes Copics et ajouté du Stickles sur la neige.

 Skin/Peau E11-00-000-R20, Hair/Cheveux E57-53-51-50, Shovel/Pelle C9-7-5-3-E37-34-31, Snow and shirt/Neige et chemise C3-1-00, Jeans B26-24-21, Red/Rouge R89-39-85-83

The poinsettia is from WOC and I put Glitter Ritz on it.  Like I mention above, the wonderful center is a gift from Céline.  Thanks Céline!!!

Le poinsettia est de WOC et j'ai mis du Glitter Ritz par dessus.  Comme je l'ai mentionné plus haut, le merveilleux centre de fleur est un cadeau de Céline.  Merci Céline!!!

I followed the sketch at Christmas challenge with sketches.

J'ai suivi le croquis de Christmas challenge with sketches.

A+

Brigitte