Ange et beaucoup de fleurs/Angel and lots of flowers

Bonjour,

Ça fait un petit bout que j'ai mis un message sur mon blog.  J'ai pris une résolution de faire une carte de Nöel chaque jour jusqu'à ce que ma belle-soeur et belle-mère arrive.  Elles viennent nous visiter et vont rester pour à peu près 10 jours.  J'ai bien hâte, je vais bricoler avec ma belle-soeur Patricia et cuisiner avec ma belle-mère Carole!

Hello,

It's been a little while since I posted on my blog.  I made a resolution to make one Christmas card a day till my mother and sister in law arrives.  They're coming to visit us and they will stay about 10 days.  I'm really looking foward to it, I will craft with my sister-in-law Patricia and bake with my mother-in-law Carole!

J'ai utilisé du papier à motif de DCWV et du carton de SU.  J'ai embossé le fond avec ma Cuttlebug et encré pour donner de la dimension.  J'ai pris un poiçon de MS pour les bandes brunes.  J'ai mis du Stickles sur les rebords. 

I used DCWV patterned paper and SU cardstock.  I embossed the background with my Cuttlebug and the Victoria folder and then inked it.  I made the brown borders with a MS punch.  I added Stickles on the edges.

J'ai colorié Felicity de Kraftin' Kimmie avec mes Copics.  J'ai ajouté du Stickles sur ses ailes et du Smooch Illuminate sur sa robe.  Elle est si adorable!!!

I coloured Felicity from Kraftin' Kimmie with Copics.  I added Stickles on her wings and Smooch Illuminate on her dress.  She's adorable!!!

Peau/Skin E11-00-000-R20, Cheveux/Hair E37-YR24-21-Y21, Robe/Dress B34-32, Ailes/Wongs W3-1-00.

 Voici un détail des fleurs.  Elles sont de Wild Orchid Crafts ainsi que le ruban et l'aiguille.  J'ai mis du Stickles et du Glimmer Glaze.

Here's a close-up of the flowers.  They're Wild Orchid Crafts as well as the seam binding and the pin.  I put some Stickles and Glimmer Glaze.

Pour les défis suivants:  

Wild Orchid Crafts:  brun et bleu

Kraftin' Kimmie:  aiguille

Sketch for you to try:  croquis

For the following challenges:  

Wild Orchid Crafts:  brown and blue

Kraftin' Kimmie: pin it

Sketch for you to try:  sketch

A+

Brigitte