Followers

Sunday, July 31, 2011

Méduse/ Jellyfish

Bonjour,
Il fait super beau ici et j'ai une carte parfaite pour l'occasion!
Hello,
It's super nice today and I have a perfect card for the occasion!
Les papiers à motif sont de DCWV et le reste de SU.  J'ai suivi les indications de chez Kraftin' Kimmie stamps qui sont de ne pas utiliser d'ornament.  C'était très dur, mais j'y suis parvenu, *rire*!!!  Même la bande à droite est faite de papier!
The patterned papers are DCWV and the cardstock is SU.  I followed the rules at Kraftin' Kimmie stamps:  keep it simple and no embellishment.  It's was very hard, but I managed, lol!!!  Even the band on the right is made of paper!
J'ai colorié Jilly de Kraftin' Kimmie avec mes Copics et ajouté du Viva Decor Gel pen pour les bulles d'eau.
I coloured Jilly from Kraftin' Kimmie with Copics and added Viva Decor Gel pen for the bubbles.  I don't think it count as embellishment, it's just water after all!!!
On peut voir sur cette photo l'effet des gouttes d'eau.
We can see on this picture the 3-D effect of the water droplets.

Pour les défis suivants:
Kraftin' Kimmie:  pas d'ornament
Cute Card Thursday:  croquis
Stamp Something:  été

For the following challenges: 
Kraftin' Kimmie:  no embellishment
Stamp Something:  summer fun

A+ 
Brigitte

Saturday, July 30, 2011

Ange/ Angel

Bonne fin de semaine à tous!
J'ai une carte de Noël très simple à vous montrer.
Good week-end everybody!
I have a very simple Christmas card to show you.
J'ai utilisé du papier et ruban de SU.  J'ai ajouté les pierres avec mon I-Rock et les perles sont de Robin's Egg.  J'ai découpé l'oval avec un pochoir de Spellbinders et embossé le papier de fond avec ma Cuttlebug.  J'ai vaporisé du Shimmer Spritz et appliqué du Glimmer Glaze pour donner un effet brilliant.  La fleur est de WOC et j'ai pris un poiçon de MS pour les branches.
I used cardstock and ribbon from SU.  I added the bling with my I-Rock and the dew drops are Robin's Egg.  I used a Spellbinder die cut for the oval and embossed the background with my Cuttlebug.  I sprayed some Shimmer Spritz on the white paper and applied Glimmer Glaze on the WOC flower.  The branches are a MS punch.
J'ai colorié l'image de SU avec mes Copics et ajouté du Glimmer Glaze et des Stickles.
I colored the SU image with Copics and added Glimmer Glaze and Stickles.

Pour les défis suivants:
Christmas Card All Year 'Round:  blanc, brilliant et fleurs
Sweet Sketch Wednesday:  croquis
Winter Wonderland:  fées ou anges

For the following challenges:  
Christmas Card All Year 'Round:  white, bling and flower
Winter Wonderland:  angels or fairies

A+
Brigitte

Thursday, July 28, 2011

What's cooking!

Bonsoir,
Voici une carte un peu différente.
Hello,
Here's a card a little bit different.

J'ai découpé la forme de rouleau à pâte avec ma Gypsy et Expression.  Le cercle est aussi découpé avec ma Cricut.  Le ruban et papier sont de SU et j'ai appliqué les pierres avec mon I-Rock.
I cut the shape with my Gypsy and Expression.  I also made the circle with my Cricut.  The ribbon and papers are SU and I put the bling on with my I-Rock.
J'ai colorié Tilda avec mes Copics et ajouté du Crystal Effects sur son rouleau à pâte en marbre!
I coloured Tilda with Copics and added Crytstal Effects on her marble rolling pin.
C'est la première fois que j'utilise cette technique de 3-D.  Ce n'est pas trop réussi, mais bon, je n'avais plus le temps pour recommentcer, *rire*!!!
It's my first time using this 3-D technic.  I don't like the result, but I didn't have time to start over, lol!!!
J'ai mis un sentiment de Kraftin' Kimmie à l'intérieur de la carte.
I put a Kraftin' Kimmie sentiment inside the card.

Pour les défis suivants:
Simon Says:  carte à forme différente
Midnight Madness:  croquis
Just Magnolia:  cuisson

For the following challenges:
Simon Says:  shaped card
Midnight Madness:  sketch
Magnolia Down Under:  3-D or paper tole
Just Magnolia:  what's cooking


A+ 
Brigitte

Wednesday, July 27, 2011

Cerf-volant/ Kite

Allo,
Voici une carte très été.
Hi,
Here's a very summery card.
J'ai utilisé des papiers et collants the SU.  Les fleurs sont de WOC et les pierres appliquées avec mon I-Rock.  Le sentiment et le chateau de sable sont de Kraftin' Kimmie.
I used paper and stickers from SU.   The flowers are WOC and I put the bling with my I-Rock.  The sentiment and sandcastle are from Kraftin' Kimmie.
J'ai colorié Tilda avec mes Copics.  J'ai ajouté des Stickles sur sa dentelle et du crayon Spica sur le sable et la fleur.
I coloured Tilda with Copics.  I added some Stickles on her lace and Spica marker on the sand and flowers.
Détails des fleurs/ Flowers details
Pour les défis suivants:
Magnolia-licous Highlites:  plage
Sketch Saturday:  croquis
Stamp Something:  ornement
Magnolia Stamp Lover:  couleur de l'été

For the following challenges: 
Sketch Saturday:  sketch
Stamp Something:  embellishment
Magnolia Stamp Lover:  summer colors

A+
Brigitte

Tuesday, July 26, 2011

Carrotté/ Plaid

Bonsoir,
Voici une carte de Noël... encore, *rire*!!!
Hello,
Here's another Christmas card, lol!!!
Je me suis rendu compte que je n'avais presque pas de papier carrotté.  J'ai trouvé ce morceau dans mes papiers que j'ai depuis que j'ai commencé à bricoler!  Le reste du papier et le ruban sont de SU.  Le sentiment de Kraftin' Kimmie et les perles de Robin's Nest.  J'ai vaporisé du Perfect Pearls Mists sur le fond et embossé avec ma Cuttlebug.
I realized that I don't have a lot of plaid paper.  I found this piece in my paper bin from when I started crafting!  The other cardstock and ribbon are from SU.  The sentiment is Kraftin' Kimmie and the dew drops are Robin's Nest.  I sprayed some Perfect Pearls Mists on the background paper and then embossed it with my Cuttlebug.

J'ai colorié Tilda et Edwin avec mes Copics et ajouté du Crystal Effects sur la lame des patins.  J'ai mis du Flower Soft sur la fourrure de son manteau.
I coloured Tilda and Edwin with Copics and added Crystal Effects on the blades of the skates.  I put some Flower Soft on the fur of her coat.
J'ai fait les boutons avec le même papier que le reste de la carte et mis un ruban que j'avais.
I made the buttons with the same paper as the card and put a ribbon from my stash.

Pour les défis suivants:  
Sweet Sketch Wednesday:  croquis
Magnolia-licious  Challenge blog:  photo d'inspiration (rouge, blanc et un couple)
TOMIC:  couture vrai ou fausse
Christmas Card Challenge:  carrotté
Christmas Card All Year Round:  blanc avec du brilliant
Christmas Stampin' All Year Long:   couleur favorite

For the following challenges:
Magnolia-licious  Challenge blog:  inspiration picture (red, white and a couple)
TOMIC:  real or faux stitches

A+
Brigitte

Sunday, July 24, 2011

Sexy

Rebonjour,
Je vous montre cette carte très vite.
Hi again,
I'm showing you this card quickly.
Tout papier sont de SU ainsi que le ruban.  La dentelle est de mon magasin local et les pierres ont été appliquées avec mon I-Rock.  J'ai fait le boutton avec du papier.
All patterned paper and cardstock as well as the ribbon are SU.  The lace is from my stash and the bling was put on with my I-Rock.  I made the button with cardstock.
J'ai colorié Joanie de Kraftin' Kimmie avec mes Copics.  J'ai ajouté du Glimmer Glaze sur ses souliers et ceinture et du Stickles sur ses paupières.  Ça ne parait pas sur le photo, mais j'ai mis du Crystal Effects sur ses lèvres pour un effet très sexy!
I coloured Joanie from Kraftin' Kimmie with Copics.  I added Glimmer Glaze on her shoes and belt and Stickles for eyeshadow.  It doesn't show on the picture, but I put some Crystal Effects on her lips for some sex appeal!

Pour les défis suivants:  
Kraftin' Kimmie:  croquis
Cute Card Thursday:  pour lui seulement

For the following challenges:
Kraftin' Kimmie:  sketch
Cute Card Thursday:  for his eyes only

A+
Brigitte

Petit berger/ Little shepherd

Bonjour,
Je viens de terminer cette carte de Noël aux couleurs plutôt vive.  Je ne suis pas trop sure si je l'aime, j'ai beaucoup de misère avec le nouveau papier blanc pour colorier avec mes Copics!
Hello,
I just finished this Christams card.  There's a lot of bright colours.  I'm not sure if I like it, I have a hard time with the new cardstock I got to coloured with Copics!
Les papiers sont de SU et j'ai découpé le cercle avec un pochoir de Cheery Lynn Design.  J'ai trouvé la dentelle dans un magasin de tissu.
The cardstock and patterned paper are SU and I cut the circle with a Cheery Lynn Design die.  The lace is from my stash.
J'ai colorié l'image de Lili of the Valley avec mes Copics.  J'ai ajouté des Stickles sur les étoiles.
I coloured the Lili of the Valley image with Copics.  I added some Stickles on the stars and halo.
J'ai fait les boutons à partir de carton et des poiçon.  Je les ai ensuite enduits de Glimmer Glaze et puis de Crystal Effects.  L'estampe est de SU.
I made the buttons with cardstock and punches.  I then put some Glimmer Glaze and Crystal Effects.  The stamp is SU.
J'ai embossé le houx avec de la poudre argent et une estampe de Elusive Image.
I embossed the holly with silver embossing powder and a Elusive Image stamp.

Pour les défis suivants:  
CMC:  aqua, rouge et blanc
One Stop Craft Challenge:  une dentelle, 2 papiers à motif et 3 boutons
The ribbon girls:  tons d'aqua
Christmas challenge with Sketches: croquis
Christmas card All Year Round:  base blanche
Die cut Dreams Challenge:  animaux
Lili of the Valley:  jeux et amusement
Polka Doodles:  Noël en juillet
Stampin' for the Week-End:  animaux
Winter Wonderland:  houx

For the following challenges:  
CMC:  aqua, red and white
One Stop Craft Challenge:  1 lace, 2 patterned paper, 3 buttons
The ribbon girls:  shades of aqua
Christmas card All Year Round:  white as main colour and bling (embossing powder, sitckles and glaze)
Die cut Dreams Challenge:  animal antics
Lili of the Valley:  fun and games
Polka Doodles:  Christmas in july
Stampin' for the Week-End:  paws for thought
Winter Wonderland:  holly and ivy

Ouf, ça fait beaucoup de défis!!!
Woo, that's a lot of challenges!!!
Brigitte

Saturday, July 23, 2011

Jolie femme/ Beautiful woman

Bonjour,
Me voici revenu à la maison.  Les vacances ne sont pas aller comme prévu.  Quand on est arrivé chez ma belle famille, ma belle-soeur venait de rentrer à l'hopital!  Elle ai sorti que la journée avant que l'on parte pour voir le reste de la famille.  Je n'ai donc pas fait beaucoup de bricolage pendant mon départ.
Hello,
I'm back at home.  The holidays didn't go as planned.  When we got to our destination, my sister-in-law just went in the hospital!  She only got her release paper the day before we left to see the rest of the family.  All this to say that I didn't craft a lot while I was gone.
J'ai tout de même magasiné pendant que j'étais au Québec.  J'ai trouvé cette estampe si mignonne de Sarah Kay et aussi du Glimmer Glaze.  Je crois que je suis en amour... j'étais à la recherche d'un bon moyen d'ajouter du brilliant et je l'ai trouvé, *rire*!!!  Les papiers et l'oval sont de SU.  Le ruban rose, les fleurs et les perles sont de WOC.
I still went shopping while I was in Québec.  I found this adorable Sarah Kay stamp and also some Glimmer Glaze.  I think I'm in love...  I was looking for the perfect way to add shine and I found it, lol!!!  The paper and the metal embellishment are SU.  The pink ribbon, flowers and pearls are WOC.
J'ai colorié l'image avec mes Copics et ajouté du Glimmer Glaze sur sa robe.  J'ai utilisé un papier de base différent et je crois qu'il est plus difficile à travailler.
I coloured the image with Copics and added Glimmer Glaze on her dress.  I used a different kind of cardstock and I think it's harder to work with.
Le faux papier journal avait ce beau titre (Belle femme) et je le trouvais bien approprié.  Je l'ai donc mis en valeur avec l'oval en métal et du Crystal Effects.
The patterned paper had this beautiful title and I thought it was really fitting.  I put it in evidence with the metal oval and some Crystal Effects.
J'ai fait l'oeillet à partir de 4 fleurs plates.  Je les ai colorié et enduit de Glimmer Glaze.
I made the carnation with 4 flat flowers.  I coloured them and then slather them with Glimmer Glaze.

Pour les défis suivants: 
Wild Orchid Crafts challenge:  croquis et fête
Simon Says:  papier journal
Copic Creations:  couleur pastel (lavende et rose)

For the following challenges:
Wild Orchid Crafts challenge:  sketch and birthday
Simon Says:  newspaper
Copic Creations:  pastel colours (lavender and pink)

See you later,
Brigitte

Sunday, July 10, 2011

Noël tout en bleu/ Blue Christmas

Coucou, c'est encore moi!  Je pars demain matin pour nos vacances d'été et j'ai paqueté mes choses de bricolage, *rire*!!!  Ma belle-soeur et la cousine de mon mari font aussi des cartes et ont va pouvoir partager et s'amuser comme des petites folles!
Hello, it's me again!  I'm leaving tomorrow morning for our summer vacations and I packed my craft things, lol!!!  My sister-in-law and cousin-in-law also make cards and we will be able to share and have fun.
J'ai gagné dans le Top 3 à  Winter Wonderland avec cette carte!!! 
With this card, I won Top 3 at Winter Wonderland!!!
J'aime vraiment le résultat final!  Je n'ai utilisé aucun papier à motif, j'ai estampé ou embossé mes papiers de SU et vaporisé du Shimmer Spritz.  J'ai mis du Stickles Star Dust sur les côtés des papiers et fait de fausses coutures avec un crayon gel blanc.  Je n'avais que 3 attaches parisiennes, c'est pour ça que les flocons sont là, *rire*!!!  J'ai mis les pierres avec mon I-Rock.  L'estampe de gauche est de SU, celle de musique LOTV et celle de droite est embossé avec ma Cuttlebug.
I really like the final result!  I didn't use any patterned paper, instead, I stamped or embossed my SU cardstock and then sprayed some Shimmer Spritz.  I put some Star Dust Stickles on the edges of the papers and made the fake stitches with a white gel pen.  I only had 3 brads, that's why the snowflakes are there, lol!!!  I put the bling with my I-Rock.  The left stamp is SU, the music one is LOTV and the right piece is embossed with my Cuttlebug.
J'ai colorié James l'ourson enveloppé de guirlande avec mes Copics.  J'ai ajouté du Crystal Effects sur les boules de Noël et du Sitckles sur la guirlande.  Avant que ça sèche, j'ai soupoudré un peu de Glitter Ritz pour plus de brilliant!!!
I coloured James the Bear Wrapped in Tinsel with Copics.  I added Crystal Effects on the Christmas ornaments and put some Stickles on the garland.  Before it dried, I sprinkled a little bit of Glitter Ritz for added shine!!!
J'ai fait les flocons avec ma Cricut et la cartouche Winter Lace.  J'ai aussi ajouté du Glitter Ritz.
I made the snowflakes with my Cricut and the Winter Lace cartridge.  I also added some Glitter Ritz.

Pour les défis suivants:
Christams card All Year' Round:  blanc comme couleur principal et du brilliant
Christmas Stampin' All Year Long:  métal
Winter Wonderland:  pas de rouge ou de vert
Cute Card Thursday:  dentelle
Lili of the Valley:  croquis
CMC:  technique favorite (colorier de la fourrure)

For the following challenges:
Christams card All Year' Round:  white as a main color and bling (there is a LOT on this card!!!)
Winter Wonderland:  red and green must not be seen
Lili of the Valley:  sketch
CMC:  favorite technic (fur)

I love reading all your comments, 
Brigitte

Soccer

Bonjour, c'est un merveilleux dimanche ici!  Il fait beau et avec la brise, la température est parfaite.  J'ai une carte qui va bien avec une activitée d'été.
Hello, it's a gorgeous Sunday here!  The sun is shinnig and with the breeze, the temperature is perfect.  I made a card that fits perfectly with a summer activity.

J'ai utilisé du papier de SU et des bouttons que j'avais déjà.  J'ai fait le gros ballon de soccer avec ma Cricut.  Je n'avais pas de cartouche pour ça, je l'ai fait avec George and Basic Shapes et ma Gypsy.  J'ai tordu des pentagones pour donner l'air de 3-D.  L'étiquette est de Lili of the Valley et le sentiment est de Kraftin' Kimmie.  J'ai embossé du papier métallique avec ma Cuttlebug.
I used SU paper and buttons from my stash.  I made the soccer ball (or football for you guys in Europe!) with my Cricut.  I didn't have any of the sport cartridges, so I made it with George and Basic Shapes and my Gypsy.  I distorted some pentagons to make it look 3-D.  The tag is Lili of the Valley and the sentiment is Kraftin' Kimmie.  I embossed the metallic paper with my Cuttlebug and the Traffic Jam folder.
J'ai reçu mes nouvelles estampes du Club Magnolia!!!  Il y a une Tilda astronaute, un super Edwin, 2 Edwin qui font des sports et une majorette.  J'ai choisi Edwin qui fait du soccer/football.  J'adore qu'on peut lui voir un bout de bédaine, *rire*!!!  Je l'ai colorié, ainsi que le ciel et le gazon avec mes Copics.
I got my new Club Magnolia stamps!!!  There's a astronaut Tilda, a superhero Edwin, 2 sporty Edwin and a cheerleader.  I choose Edwin playing soccer/football.  I love his little tummy showing, lol!!!  I coloured him, as well as the sky and the grass with Copics.

Pour les défis suivants:
Just Magnolia:  croquis
One Stop Craft Challenge:  été
Simon Says:  couture
Color me creative:  technique favortie avec des Copics (faire l'arrière plan)

For the following challenges:
Just Magnolia:  sketch
Simon Says:   a stitch in time
Color me creative:  favorite technic with Copics (making the background with Copics)


A+
Brigitte

Friday, July 8, 2011

À la pêche!/ Let's go fishing!

Bonjour,
La carte d'aujourd'hui a beaucoup de nouveaux pour moi.  J'ai essayé de faire une carte "tente" et j'ai utilisé des couleurs que je ne choisi jamais!
Hello,
I have different new things on this card.  I tried to make a tent card and I used colours that I nevery usually choose!
J'ai découpé le vide avec un pochoir de Spellbinder, ça a pris du temps parce qu'il y a 3 épaisseurs de papier!  Le carton est de SU et le sentiment de Kraftin' Kimmie.  J'ai centré les couleurs autour de la belle rose de WOC.
I cut the center with a Spellbinder die cut, I took a while as there is 3 layers!  The paper is SU and the sentiment is from Kraftin' Kimmie.  I pick those colours because of the large beautiful WOC rose.
J'ai colorié Tilda avec mes Copics.  Je me suis rendu compte en éditant mes photos que j'avais oublié de mettre de la couleur sur les boutons de sa salopette!!!  J'ai corrigé ma faute par après en mettant du Viva Decor Pearl en blanc à la place des boutons.  J'ai aussi mis du Crystal Effects en arrière de la  canne à pêche pour donner plus de support.  J'ai aussi fait la scène en arrière-plan.
I coloured Tilda with Copics.  As I was editing the pictures, I noticed that I forgot to colour the buttons on her overalls!!!  I corrected my mistake later with white Viva Decor Pearl instead of the buttons.  I also put some Crystal Effects on the back of the fishing pole to give it more support.  I did the background scene with Copics and some sponging.
Pour les défis suivants:
Wild Orchid Challenge:  carte tente
Magnolia Stamp Lovers:  fleurs d'été
Magnolia-licious Highlites:  croquis

For the following challenges:
Magnolia Stamp Lovers:  summer flowers

A+
Brigitte

Tuesday, July 5, 2011

Blanc et brun/ White and kraft

Bonjour,
Voici une autre carte de Noël.  Il y a beaucoup de photos, donc, attachez vos tuques et on y va!!!
Hello,
Here's another Christmas card.  There's a lot of pictures, so get ready!!!

C'est une carte chevalet et je trouve qu'elle est pas pire!   Les papiers sont de SU et les fleurs de WOC.  J'ai embossé le papier de fond et ensuite j'ai mis de la poudre d'embossage par dessus.  Les perles sont faites avec Viva Decor Pearl.  Le charme est de Magnolia ainsi que l'image.
It's an easel card and I think it's not bad!  The cardstock is SU and the flowers are WOC.  I dry embossed the background paper and then put emboss powder on top.  I made the pearls with Viva Decor Pearls.  The charm is from Magnolia.
Tilda a été colorié avec mes Copics.  J'ai ajouté des Stickles sur sa dentelle et la bande dans ses cheveux.
I coloured Tilda with Copics and added Stickles on her lace and on the band in her hair.
J'ai utilisé cette estampe de SU pour faire  l'effet de papier à motif!  Le ruban est de WOC.
I used this stamp from SU to make my own patterned paper!  The ribbon is from WOC.
J'ai découpé la bande avec un poiçon de Martha Steward et l'oval avec un pochoir de Spellbinder.  L'estampe est de SU.  J'ai épongé et vieilli tout les bords des papiers.
I cut the band with a Martha Steward punch and the oval with a Spellbinder die cut.  I distress and sponged with antique linen distress ink all edges.

Pour les défis suivants:
Totally Tilda:  vieillir
TOMIC:  carte chevalet
Just Magnolia:  n'importe quoi avec l'option de shabby chic
Magnolia Down Under:  croquis
Die cut Dreams:  recettes:  3 formes (carré, rectangle et oval), 2 couleurs (le blanc ne compte pas?!) et un ruban
Winter Wonderland:  Buffet de Noël:  charme, ruban et pierres (perles)
Christmas Stampin' All Year Long:  utiliser du papier "kraft"
Christmas Cards All Year Round:  du blanc, du brilliant et des fleurs
Christmas Card challenge:  C'était la nuit avant Noël...

For the following challenges:  
Totally Tilda:  distressing
TOMIC:  easel card
Just Magnolia:  anything goes with the option of shabby chic
Die cut Dreams:  recipe:  3 shapes (square, rectangle and oval), 2 colours (white doesn't count, right?!) and a ribbon
Winter Wonderland:  Christmas buffet:  charm, ribbon and gemstones (pearls)
Christmas Cards All Year Round: white, bling and flowers
Christmas Card challenge:  Twas the night before Christmas

A+
Brigitte

Sunday, July 3, 2011

Petunia

La fin de semaine est terminéé!!!
Demain c'est le retour au travail pour quatre jours et ensuite les vacances au Québec!  
The week-end is already over!!!
Tomorrow is back to work for four days and then vacations in Québec!
J'ai utilisé le papier à motif de DCWV et le reste comme d'habitude est de SU.  J'ai acheté la dentelle à mon magasin local et les fleurs sont de WOC.  J'ai vaporisé du Perfect Pearls Mists sur les roses et ensuite ajouté du Stickles.  Pour le papier du fond, je l'ai embossé et puis épongé de l'encre jaune sur les parties surélevées.
I used DCWV patterned paper and the rest is SU.  The lace is from my local store and the flowers are WOC.  I sprayed some Perfect Pearls Mists on the roses and added some Stickles.  For the background paper, I embossed it, then I smeared some yellow ink on the raised parts.
J'ai colorié Petunia de Kraftin' Kimmie avec mes Copics et mis des Stickles sur sa dentelle.  Le rectangle est un pochoir de Spellbinder.
I coloured Petunia from Kraftin' Kimmie with Copics and put some Stickles on her trim.  I cut the rectangle with a die cut from Spellbinder.

L'étiquette est de Magnolia et le sentiment de SU.  J'ai mis de l'encre Distress pour vieillir le tout.
The tag is a doo-hickey from Magnolia and the sentiment is SU.  I put some Distress ink to make it look older.

Pour les défis suivants:
Sketch Saturday:  croquis
Simon Says:  lavande et citron
One Stop Craft Challenge:  étiquette
Kraftin' Kimmie:  tissu (la dentelle)
Copic Creations:  linge blanc
CMC:  plis

For the following challenges: 
Sketch Saturday:  sketch
Simon Says:  lavender and lemon
Kraftin' Kimmie:  material girl (the lace)
Copic Creations:white clothing
CMC:  coloring folds/ pleats

A+
Brigitte

Saturday, July 2, 2011

Boys will be boys!

Une bonne fin de semaine à tous!
J'ai fait une petite visite chez Micheals et j'ai trouvé ce paquet de papier coordonné qui est adorable et était en spécial!!!  C'est une carte simple, je voulais mettre en valeur le papier à motif et en plus, c'est une carte de garçon.
A good week-end to all of you!
I made a visit at Micheals and found that amazing paper pack that was on special!!!  It's a very simple card for a boy, I wanted to put the emphasis on the patterned paper.
Le beau papier est de DCWV et le reste du matériel est de SU.  Les estampes sont de Lili of the Valley.
The gorgeous patterned paper is DCWV and the rest is SU.  The stamps are from Lili of the Valley.
Je l'ai colorié avec mes Copics et ajouté du Crystal Effects sur l'écran de télévision.  C'est une LCD, c'est pourquoi elle est si brilliante, *rire*!!!
I coloured him with Copics and added Crystal Effects on the TV screen.  It's a LCD, that's why it's so shinny, lol!!!

Pour les défis suivants:
Lili of the Valley:  célébration
Cute Card Thursday:  technologie
Midnight Madness sketch challenge:  croquis
Crafter's Companion:  pour les garçons

For the following challenges:
Lili of the Valley:  celebrate
Cute Card Thursday:  technology
Crafter's Companion:  for the boys

Je vous dis à plus tard,
See you all later,
Brigitte